# $Id: fr.po,v 1.5 2010/04/27 02:15:14 khorben Exp $
# Copyright (c) 2010 Pierre Pronchery <khorben@defora.org>
# This file is distributed under the same license as the Phone package.
# Pierre Pronchery <khorben@defora.org>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Phone 0.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-27 04:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-24 02:07+0200\n"
"Last-Translator: Pierre Pronchery <khorben@defora.org>\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

#: ../src/gsm.c:209
msgid ": Unknown baudrate"
msgstr ""

#: ../src/main.c:50
msgid "Usage: phone -b baudrate -d device -r retry\n"
msgstr ""

#: ../src/phone.c:130 ../src/phone.c:133
msgid "Error"
msgstr ""

#: ../src/phone.c:197
msgid "Contacts"
msgstr "Contacts"

#: ../src/phone.c:220
msgid "Dialer"
msgstr "Composer"

#: ../src/phone.c:264
msgid "Messages"
msgstr "Messages"

#: ../src/phone.c:311
msgid "Call"
msgstr "Appeler"

#: ../src/phone.c:319
msgid "Hang up"
msgstr "Raccrocher"